전체 글 3161

To the Lighthouse (1927) 읽기 4, 의식의 흐름

여러 사람의 마음 사이를 무시로 오가는데, 들어갔던 곳으로 나오지 않는다. 현재와 기억 사이를 오간다. 갑자기 떠오른 기억으로 들어가는데, 들어갈 때나 나올 때나 어떤 표지가 없다. 현실과 책 내용 사이를 걸림 없이 오간다. 이들 사이에는 형식으로나 내용으로 단절의 표지가 없다. 아래는 1장의 8절과 9절의 개요이다. 1장 7절 하지만 그의 아들은 그를 미워했다. 그는 아버지가 그들에게 다가와서 걸음을 멈추고 그들을 내려다보았기 때문에 미워했다. 그는 아버지가 그들을 방해했기 때문에 미워했다. 또한 그는 아버지의 제스처가 의기양양해하는 것익 비장한 것이어서 미워했다. 아버지가 머리가 좋아서 미워했고, 아버지의 강제성과 이기주의를 미워했다. … (71쪽) 아버지가 걸음을 멈추는 즉시 어머니가 흔들리..

카테고리 없음 2025.04.22

To the Lighthouse (1927) 읽기 3, 등대 행에 대한 태도

람지 부인과 6살 아들 제임스 / 람지와 트랜슬리의 차이는 첫 장면부터 등대 행을 두고 나타난다. 람지 부인은 가능성을 놓지 않으며 희망의 불씨를 살리려고 하지만, 람지와 트랜슬리의 태도는 단호하고 분명하다. 내일 날씨는 절대로 등대에 갈 수 없을 거라고 단정한다. “하지만,” 아버지가 거실 창 앞에서 말했다. “내일 날씨는 좋지 않을 걸.”"But," said his father, stopping in front of the drawing-room window, "it won't be fine." 램지 부인은 희망을 버리지 않는다. “하지만 날씨는 좋아질지도 몰라요 – 날씨가 좋을 것 같은데요.”“But it may be fine--I expect it will be fine,” 이런 대립은 반복적으..

카테고리 없음 2025.04.22

To the Lighthouse (1927) 읽기 2, 람지(Ramsay)와 람지 부인 (보완, 특히 람지)

람지는 60세의 철학 교수이고 람지 부인은 50세에 여덟 자녀의 어머니이다. 두 사람은 대조적으로 그려져 있는데, 그 차이를 간추리면 보호 능력이다. 람지는 아내를 무시하면서 그녀에게 의존한다.부인은 모욕을 받으면서도 남편을 보호한다.람지는 빼앗아기가만 하고, 부인은 주기만 한다. 철학 교수 람지는 끊임없이 동정과 보호를 요구하며, 람지는 모성에 절대적으로 의존한다. 이런 그의 성향은 젊은 시절, 병아리 떼를 데리고 있는 암탉을 보며 아름답다고 찬탄하는 장면으로 암시된다. 그리고 그는 아내를 보며, 아내를 보호할 수 없다고 느낀다. 람지는 아내를 무시하면서 그녀에게 절대적으로 의존한다. 람지는 데니슨과 쉘리와 William Cowper의 시를 읽고, 습관적으로 읊조린다.현실 밖의 거대한 진리를 생각하..

카테고리 없음 2025.04.22